キャロル・カークウッドは、感動的な最後の天気予報でBBCブレックファストでの輝かしい28年間のキャリアに幕を閉じ、豪華な送別会に視聴者の意見が分かれた。
愛される気象予報士は約30年間、英国の朝のテレビの定番として、RHSチェルシー・フラワー・ショーやウィンブルドンなどの象徴的な場所から天気予報を届けてきた。
1月に引退を発表した際、カークウッドは目に見えて感情的になった。「これは簡単な決断ではありませんでしたが、身を引く適切な時期だと感じています。最も素晴らしい思い出を胸に持ち続けます」と彼女は語った。
自身の役割を「絶対的な特権」と表現し、「ご自宅で視聴・聴取されている皆様へ、長年にわたって私に示してくださった優しさに感謝します。皆様の朝の一部であることは喜びでした」と付け加えた。
カークウッドは、ベストセラーのロマンス小説シリーズに集中し、夫のスティーブと広範囲に旅行する予定で、数十年間彼女の仕事生活を定義してきた午前2時45分のアラームをついに止めることができる。
ジョン・ケイとサリー・ナゲントが司会を務めた4月1日水曜日の最後の放送では、「国民的宝」への精巧な別れが番組の放送時間のかなりの部分を占め、一部の視聴者の間で困惑を引き起こした。
送別会は壮観そのものだった。スザンナ・リード、Summer of 69の歌手ブライアン・アダムス、ステフ・マクガバンを含む印象的な著名人の名簿から賛辞が寄せられた。
スー・バーカー、ゾーイ・ボール、ポール・マートン、クリス・エヴァンス、ジュディ・マレー、サー・クリス・ホイ、ヴィッキー・マクルーアも、去りゆく放送局員に祝福を送った。
視聴者は、ハッカー・T・ドッグと一緒にプレゼンテーションをしたことから、足首まで雪に埋もれて報道したことまで、彼女の最も記憶に残る瞬間を祝うモンタージュを楽しんだ。
サリーとジョンの拍手の中で最後の予報を伝えた後、エピソードの残りは延長された別れとなった。事前に録画されたセグメントでは、キャロルが生涯の夢を叶える様子が映された。ダウニング街10番地の愛される住人、猫のラリーとの対面である。
次に、キア・スターマー首相がビデオメッセージで彼女の「真に卓越したキャリア」を称賛した。受賞歴のある俳優ブライアン・コックスが、彼女のキャリアについて特別に書かれた詩を、画面上での彼女の年月を記録したアーカイブ映像とともに披露した。
BBCブレックファストの同僚たちが赤いソファに集まり、お気に入りの思い出を共有し、パーソナライズされたリトル・ミス・サンシャインのイラストを贈呈した。夫のスティーブが花を持って到着し、キャロルは感動的な最後のスピーチを行った。これらすべてが30分のセグメント内で行われた。
豪華な別れは視聴者の意見を分けた。「キャロルの送別会に侵入しているような気分」とmyrhdrr氏はXに書いた。
「本当にやりすぎだ」とスーザンは共有した。
「彼女の幸せな引退を願っているが、今朝の彼らの様子を見ていると、キャロル・カークウッドが癌の治療法を開発し、世界平和を仲介したと思われても仕方がない」とエイドリアン・ゴスリングは振り返った。
「BBCブレックファストの新たな低迷 – キア・スターマーを呼んでキャロル・カークウッドに別れを告げさせるなんて。彼女は素晴らしいし、すべてそうだが、これはすべてオフエアで行うこともできた。私たちはこれを丸1ヶ月見てきた」とleftwingmot氏は振り返った。
「キャロル・カークウッドがBBCブレックファストを去ることは、史上最大のエイプリルフールのジョークなのか？スパゲッティの木に匹敵するかもしれない」とアリソンは付け加えた。
批判にもかかわらず、多くのファンが彼女の退任に心からの悲しみを表明しました。
「キャロル・カークウッドは素敵なプレゼンターで、見ていて楽しいです。彼女がいなくなるのは寂しいです」とギル・クラークはX上でシェアしました。
「幸運を祈ります、キャロル・カークウッド…彼女は国民的宝物で、BBCブレックファストは彼女なしでは同じではありません」とビンワーは付け加えました。
「キャロル・カークウッドがBBCブレックファストで天気予報を担当する最後の日だなんて信じられません。BBCでの28年間の後、彼女がいなくなるのは寂しいですが、家族と楽しい時間を過ごして、朝寝坊を楽しんでください［キャロル］」とWelsh_lady2は共感しました。
「キャロル・カークウッドは天気予報士として伝説的存在です！私は変化が嫌いで、誰もキャロルの画面上での存在感に匹敵することはできないし、そうなることもないでしょう！悲しいことに、一つの時代の終わりです」とKaz045は同意しました。
「テレビの一時代の終わりです。キャロル・カークウッドが25年間BBCで最後の天気予報を伝えます［キャロル］あなたがいなくなるのは寂しいです」とマーティン・ヨールドンは振り返りました。
「BBCブレックファストの天気予報士キャロル・カークウッドへの素敵な送別会。28年間の雨と晴れの後、彼女が最後の予報を伝えます。内面も外見も美しい人で、素晴らしいユーモアのセンスも持っています」とフランシス・キーオが付け加えました。
情報をお持ちですか？
セレブのストーリー、ビデオ、または写真をお持ちの場合は、[email protected]にメールを送るか、020 3615 2145に電話するか、Submit Stuffページにアクセスして、Metro.co.ukのエンターテインメントチームにご連絡ください。ぜひお話を聞かせてください。
